king abdullah أمثلة على

• King Abdullah charged Bakhit to "take quick, concrete and practical steps to launch a genuine political reform process".
  وشجع الملك عبد الله بخيت "باتخاذ خطوات سريعة وملموسة وعملية لإطلاق عملية إصلاح سياسي حقيقي".
• Saudi King Abdullah has promised to grant $1.5 billion to Lebanon to pay for reconstruction.
  وعد الملك السعودي عبد الله بن عبد العزيز آل سعود بمنح 1.5 مليار دولار للبنان لدفع ثمن إعادة الإعمار.
• The summit began with a series of meetings between Sharon and Mubarak, King Abdullah and Abbas.
  بدأ مؤتمر القمة من خلال سلسلة من الاجتماعات التي عقدت مع مبارك والملك عبد الله الثاني وعباس شارون.
• The faculty was officially opened in an opening ceremony attended by his majesty king Abdullah II in 2010.
  تم افتتاح الكلية رسمياً في عام 2010 وذلك باحتفال حضره الملك عبد الله الثاني بن الحسين.
• Some of the Arab states wanted to prevent King Abdullah from controlling more areas from the Arab states.
  البعض من الدول العربية أرادت "منع الملك "عبد الله من السيطرة على مناطق أكثر من الدول العربية
• King Abdullah duly sacked Bakhit and his cabinet and named Awn Shawkat Al-Khasawneh to head the new government on 17 October.
  أقال الملك عبدالله بخيت وحكومته وعين شوكت الخصاونة لرئاسة الحكومة الجديدة في 17 أكتوبر.
• The King Abdullah Sports City was announced as the venue for the final on 24 May 2015.
  في يوم 24 مايو 2015 تم الإعلان عن ان مدينة الملك عبد الله الرياضية سوف تستضيف المباراة النهائية .
• Just after midnight, King Abdullah of Saudi Arabia gave a televised address condemning the Syrian government over the crackdown.
  بعد منتصف الليل مباشرة، ألقى الملك عبد الله، ملك المملكة العربية السعودية، خطابا متلفزا يدين الحكومة السورية بالقمع.
• In 2015 President Petro Poroshenko took part in the funeral ceremony of King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud.
  في عام 2015 شارم الرئيس بترو بوروشينكو في مراسم تشييع جنازة الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود.
• Jordan's King Abdullah II vowed a "relentless war" against ISIL on its own territory, for killing Al-Kaseasbeh.
  وتعهد العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني ب "حرب لا هوادة فيها" ضد تنظيم داعش على أراضيه انتقاما لقتل الكساسبة.
• In October, King Abdullah visited Syrian President Bashar Assad in Damascus that was regarded as a rapprochement between two countries.
  في أكتوبر 2009، زار الملك عبد الله الرئيس السوري بشار الأسد في دمشق، من أجل التقارب بين البلدين.
• She was the first executive director of King Abdullah II Center for Excellence, working there from 2006 to May 2016.
  كانت أول مديرة تنفيذية لمركز الملك عبد الله الثاني للتميز، حيث تعمل هناك منذ عام 2006 إلى مايو 2016.
• Although the invasion was under the nominal command of King Abdullah of Transjordan, each country made its own plans.
  بالرغم من أن الإحتلال كان تحت القيادة الإسمية للملك "عبد الله" من وادى الأردن إلا أن كل دولة كان لها خطتها
• In response, King Abdullah II replaced his prime minister and formed a National Dialogue Commission with a mandate to carry out reforms.
  وردا على ذلك استبدال الملك عبد الله الثاني رئيس وزرائه وشكلت لجنة الحوار الوطني مع ولاية لتنفيذ الإصلاحات.
• In 2011 Farah internationally released her first EP entitled NOMAD, with funding from His Majesty King Abdullah II of Jordan.
  في عام 2011 أصدرت فرح أول أسطوانة مطولة لها بعنوان "بدوي"، بتمويل من جلالة الملك عبد الله الثاني ملك الأردن.
• However, in 2006, King Abdullah II of Jordan announced his intention to build a fifth minaret overlooking the Mount of Olives.
  ومع ذلك، أعلن عبد الله الثاني ملك الأردن في عام 2006 عن نيته لبناء المئذنة الخامسة لتطل على جبل الزيتون.
• From March 2004 to March 2006 she worked as the coordinator of The King Abdullah II Award for Excellence in Government Performance and Transparency.
  من مارس 2004 إلى مارس 2006 ، عملت كمنسقة لجائزة الملك عبد الله الثاني للتميز في الأداء الحكومي والشفافية.
• In 2001, King Abdullah II appointed Princess Ghida as full-time Chairperson of the Board of Trustees of the King Hussein Cancer Foundation.
  في عام 2001، عينّ جلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين سمو الأميرة غيداء رئيسة لهيئة أمناء مؤسسة ومركز الحسين للسرطان.
• The semi final and final were delayed by a number of days due to the death of Saudi Arabia King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud.
  تأخرت إقامة مباريات الدورين النصف النهائي والنهائي لعدة أيام بسبب وفاة ملك السعودية عبد الله بن عبد العزيز آل سعود.
• In addition, it is the thirteenth government formed during the reign of King Abdullah who ascended to the throne in 1999.
  إضافة لذلك، هي الحكومة الثالثة عشرة التي تشكلت في عهد عبد الله الثاني بن الحسين والذي جلس على عرش المملكة الأردنية الهاشمية عام 1999.